-
1 газификация нефтяного пласта
Универсальный русско-немецкий словарь > газификация нефтяного пласта
-
2 заводнение нефтяного пласта
nmining. Fluten von erdölУниверсальный русско-немецкий словарь > заводнение нефтяного пласта
-
3 зажигание нефтяного пласта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зажигание нефтяного пласта
-
4 показатель газонасыщенности нефтяного пласта
neng. Gas-FaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > показатель газонасыщенности нефтяного пласта
-
5 тестер для опробования нефтяного пласта
neng. Formationstester, FormationstestgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > тестер для опробования нефтяного пласта
-
6 режим пласта
-
7 контурная насыщенность
( нефтяного пласта) RandzonensättigungRussian-german polytechnic dictionary > контурная насыщенность
-
8 способ заводнения
( нефтяного пласта) Flutverfahren -
9 линейное заводнение
adjgeol. Linearfluten (нефтяного пласта), Linienfluten (нефтяного пласта), Reihenfluten (нефтяного пласта) -
10 заводнение
n1) geol. Fluten, Verwässern, Verwässerung, Wasserfluten (нефтяного пласта), Überflutung (нефтяного пласта)2) oil. Fluten (нефтяной скважины), Überflutung (пласта) -
11 внутриконтурное заводнение
adj1) geol. Lagerstättenfluten (нефтяного пласта)2) mining. Randwasserfluten, inkonturales Wasserfluten3) oil. Pattern-Fluten, Wassereinpressung zentrale (пласта), Wasserfluten im Feld, inkonturales FlutenУниверсальный русско-немецкий словарь > внутриконтурное заводнение
-
12 законтурное заводнение
adj1) geol. Randwasserfluten (нефтяного пласта)2) oil. Randwasserfluten (пласта), exkonturales FlutenУниверсальный русско-немецкий словарь > законтурное заводнение
-
13 способ
способ м. " Аркоген" (дуговая сварка металлическим электродом в сочетании с газовой горелкой) Arcogen-Verfahren nспособ м. беления с отваркой (хлопчатобумажной ткани) между двумя хлорными ваннами Zwischenbrühverfahren nспособ м. взрывания оксиликвитами Oxyliquitverfahren n; Sauerstoffsprengverfahren n; горн. Sprengluftverfahren nспособ м. гидроизоляции стен (подвалов) при помощи церезитового раствора стр. Ceresit-Isolier-Verfahren nспособ м. изготовления Fabrikationsverfahren n; Fertigungsart f; Fertigungsverfahren n; Herstellungsverfahren nспособ м. изготовления оболочек и защитных покрытий из полимеров и пластмасс методом набрызга Cocoon-Verfahren nспособ м. изготовления текстовых диапозитивов путём фотографирования предварительно препарированного металлического набора полигр. Texoprintverfahren nспособ м. изготовления трафаретных форм с нанесением рисунка на сетку литографским карандашом с последующим покрытием пробельных мест декстрином полигр. Auswaschschablonenverfahren nспособ м. крепления Aufspannverfahren n; горн. Ausbauverfahren n; Befestigungsart f; Befestigungsverfahren nспособ м. литья под давлением Druckgießverfahren n; Druckgußverfahren n; Injection-moulding-Verfahren n; Spritzgußverfahren nспособ м. металлизации (текстильных изделий с помощью вакуума при высокой температуре) Aufdampfverfahren nспособ м. непрерывного литья (металла) в машине с горизонтальным валковым кристаллизатором Walzgießverfahren nспособ м. обогащения смеси оксидных и сульфидных медных руд выщелачиванием, осаждением и флотацией осадка ж. мет. LPF-Verfahren nспособ м. обработки Arbeitsverfahren n; Arbeitsvorgang m; техн. Bearbeitungsverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise fспособ м. образования стеклопластиков нанесением форсункой смеси волокна и смолы Faser-Harz-Spritzverfahren nспособ м. периодического вскрытия боксита раствором щёлочи в последовательно включённых башнях Turmaufschluß-Verfahren nспособ м. получения задубленного изображения без непосредственного светового дубления Lichtpseudogerbung fспособ м. получения комбинированной нити путём опрядения стержневой нити волокном текст. Core-Spinning-Verfahren nспособ м. получения корда, объединяющий операции предварительной крутки, трощения и окончательной крутки Direktkordierverfahren nспособ м. получения светокопий, основанный на светочувствительности ароматических диазосоединений полигр. Ammoniak-Kopierverfahren nспособ м. получения сульфитной целлюлозы с применением кислоты на магниевом основании Magnesiumbisulfitverfahren nспособ м. получения текстурированной (петлистой) нити пропусканием через воздушное сопло с. Düsenkräuselverfahren nспособ м. получения текстурированных нитей протягиванием по ребру лезвия текст. Kantenkräuselverfahren n; текст. Kantenziehverfahren nспособ м. прецизионного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; мет. Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. производства маргарина с применением кирн-машины и холодильного барабана Kirn-Trommel-Verfahren nспособ м. с кипящим слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. с псевдоожиженным слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. сварки алюминиевых проводов посредством термитного патрона (насаженного на соединяемые концы) Aluthermverfahren nспособ м. сварки электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку Fusarcverfahren nспособ м. Сежурне (способ прессования металла через очко со стеклянной смазкой) Sejournet-Verfahren nспособ м. соединения алюминиевого литья со стальными деталями (погружением их в жидкий алюминий) мет. Al-Fin-Bindung f; мет. Al-Fin-Verfahren nспособ м. Сольве (аммиачный способ получения соды) Solvay-Prozeß m; Solvay-Sodaverfahren n; Solvay-Verfahren nспособ м. текстурирования нитей распусканием термостабилизированного трикотажного полотна Crinkle-Verfahren nспособ м. точного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. упаковки, при котором продукт м. подаётся по линии движения упаковочного материала Längseinschlag mспособ м. формовки (литейных форм и стержней) с применением углекислоты лит. CO2- Verfahren n; лит. Kohlensäure-Erstarrungs-Formverfahren n -
14 капиллярный режим
-
15 кольцевое заводнение
Универсальный русско-немецкий словарь > кольцевое заводнение
-
16 контурная насыщенность
Универсальный русско-немецкий словарь > контурная насыщенность
-
17 конус обводнения
-
18 метод заводнения
n -
19 опытное заводнение
-
20 пробное заводнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Технологическая схема разработки нефтяного пласта — ► plan of oilfiled engineering Включает основные элементы системы разработки и материалы, на основе которых эта система запроектирована: ■ краткое описание геологического строения месторождения и детальное – нефтяного пласта, для которого… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Гидродинамика нефтяного пласта — см. Подземная гидрогазодинамика. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
боковой ствол, пробуренный вдоль нефтяного пласта — (для улучшения дренажа) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gallery … Справочник технического переводчика
вскрытие (нефтяного пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN completion … Справочник технического переводчика
горизонт нефтяного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil reservoir horizon … Справочник технического переводчика
динамика показателей разработки нефтяного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil sand performance … Справочник технического переводчика
испытания нефтяного пласта на расжижение нефти горячим паром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam soak test … Справочник технического переводчика
карта нефтяного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir mapsand map … Справочник технического переводчика
коэффициент проницаемости нефтяного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil bed permeability coefficient … Справочник технического переводчика
поведение нефтяного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil reservoir performance … Справочник технического переводчика
прогнозирование поведения нефтяного пласта при различных методах добычи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prediction of oil reservoir performance under a variety of production methods … Справочник технического переводчика